🇪🇪 Eesti keeles 🇬🇧 In English

Privaatsuspoliitika

Kehtiv alates: 19. aprill 2026  ·  Versioon 1.0

1. Vastutav töötleja

SRINI OÜ Registrikood: 14449790
Aadress: A.H.Tammsaare tee 56, 11316 Tallinn, Eesti
E-post: info@maasikavillad.ee
Telefon: +372 5373 6986
Veebileht: maasikavillad.ee

Käesolev privaatsuspoliitika selgitab, kuidas SRINI OÜ (edaspidi „meie") kogub, kasutab ja kaitseb isikuandmeid seoses Maasika Villa puhkemaja broneerimise ja veebisaidi kasutamisega, vastavalt Euroopa Liidu isikuandmete kaitse üldmäärusele (GDPR, 2016/679) ning Eesti isikuandmete kaitse seadusele.

2. Kogutavad isikuandmed ja töötlemise eesmärk

2.1 Broneerimisandmed

Kui esitate broneerimissoovi, kogume järgmisi andmeid:

AndmedEesmärkÕiguslik alusSäilitustähtaeg
Nimi, e-post, telefonBroneeringu kinnitamine ja suhtlusLepingu täitmine (art 6(1)(b))7 aastat
Saabumis- ja lahkumiskuupäev, külaliste arvBroneeringu haldamineLepingu täitmine (art 6(1)(b))7 aastat
Sõnum / eritaotlusedTeenuse osutamineLepingu täitmine (art 6(1)(b))7 aastat
Makseandmed (tehingu viide)Makse töötlemineLepingu täitmine (art 6(1)(b))7 aastat
IP-aadressTurvalisus, pettuse tõkestamineÕigustatud huvi (art 6(1)(f))1 aasta

7 aasta säilitustähtaeg tuleneb raamatupidamise seaduse § 12 nõudest säilitada majandustehinguid tõendavaid dokumente vähemalt 7 aastat.

2.2 Kontaktvormi andmed

AndmedEesmärkÕiguslik alusSäilitustähtaeg
Nimi, e-post, telefonPäringu vastamineÕigustatud huvi (art 6(1)(f))2 aastat
SõnumPäringu sisu mõistmineÕigustatud huvi (art 6(1)(f))2 aastat
IP-aadressRämpsposti tõkestamineÕigustatud huvi (art 6(1)(f))1 aasta

2.3 Tehniline andmetöötlus (logid ja sessioonid)

AndmedEesmärkÕiguslik alusSäilitustähtaeg
Haldusliidese tegevuslogid (e-post, roll, tegevus, IP)Turvalisus, audiitÕigustatud huvi (art 6(1)(f))1 aasta (max 2000 kirjet)
Seansiküpsis (maasika_admin)Admin-sisselogimineLepingu täitmine (art 6(1)(b))Brauseri seanss
Sisselogimiskatsete piirangud (IP hash)Küberrünnete tõkestamineÕigustatud huvi (art 6(1)(f))5 minutit

2.4 Küpsised

Kasutame küpsiseid järgmiselt:

KüpsisLiikEesmärkKehtivus
maasika_adminVajalikAdmin-seansi haldamineBrauseri seanss
mv_cookie_consentVajalikKüpsiste eelistuse meeldejätmine1 aasta (localStorage)
Google Analytics (_ga, _gid)AnalüütikaVeebisaidi külastuste analüüsKuni 2 aastat (nõusolekul)
Meta Pixel (_fbp)TurundusSuunatud reklaam Facebookis/InstagramisKuni 3 kuud (nõusolekul)

Valikulisi küpsiseid kasutatakse ainult teie eelneval nõusolekul, mille saate igal ajal tagasi võtta. Küpsiste eelistuste haldamiseks klõpsake .

3. Volitatud töötlejad ja kolmandad osapooled

Jagame isikuandmeid ainult ulatuses, mis on vajalik teenuse osutamiseks. Kõik töötlejad on kohustatud tagama GDPR-iga nõutava kaitse taseme.

OsapoolRollAndmedAsukoht
Modena Estonia OÜ
modena.ee
Maksete töötlemine Nimi, e-post, telefon, broneeringu summa ja kuupäevad Eesti (EL)
Microsoft Corporation
Office 365
E-posti saatmine E-posti aadress, broneeringu sisu e-kirjades EL/EEA (standardklauslid)
veebimajutus.ee
(Elkdata OÜ)
Veebimajutus Kõik serveri andmed (salvestatud Eestis) Eesti (EL)
Google LLC
Google Maps
Kaartide kuvamine IP-aadress ja tehniline info kaardi laadimisel USA (SCC / adequacy)
Google LLC
Google Analytics
Analüütika (nõusolekul) Pseudonümiseeritud kasutusandmed USA (SCC / adequacy)
Meta Platforms, Inc.
Facebook/Instagram Pixel
Turundus (nõusolekul) Pseudonümiseeritud kasutusandmed USA (SCC / adequacy)
Booking.com B.V. Broneerimisplatvorm (väline) Booking.com haldab ise nende kaudu tehtud broneeringuid oma privaatsuspoliitika alusel Holland (EL)

SCC = EL standardsed lepingutingimused (Standard Contractual Clauses). Andmed võivad kolmandate osapoolte puhul liikuda EL-ist välja — sellisel juhul tagame kaitse asjakohaste meetmete abil.

4. Teie õigused

GDPR annab teile järgmised õigused seoses oma isikuandmetega:

Õiguste teostamiseks pöörduge: info@maasikavillad.ee. Vastame põhjendamatu viivituseta, kuid hiljemalt 30 päeva jooksul.

Kui leiate, et teie andmeid töödeldakse õigusvastaselt, on teil õigus esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile:

Andmekaitse Inspektsioon
Tatari 39, 10134 Tallinn
info@aki.ee  ·  www.aki.ee

5. Andmete säilitamine ja turvalisus

Isikuandmeid säilitatakse ainult nii kaua, kui see on vajalik töötlemise eesmärgi täitmiseks või seadusest tuleneva kohustuse täitmiseks.

Turvameetmed hõlmavad:

Kõik andmed paiknevad veebimajutus.ee serverites Eestis. Varukoopiaid hoitakse kuni 30 päeva.

6. Alaealised

Maasika Villa teenus on suunatud täiskasvanutele. Me ei kogu teadlikult alla 16-aastaste isikute andmeid. Kui olete lapsevanem ja leiate, et lapse andmed on meiega jagatud ilma loata, võtke meiega ühendust.

7. Privaatsuspoliitika muudatused

Jätame endale õiguse privaatsuspoliitikat ajakohastada. Oluliste muudatuste korral teavitame teid e-posti teel (broneeringuandmetega klientidele) või veebisaidil teate kaudu. Kuupäev lehe ülaosas näitab viimast muudatust.

8. Kontakt

SRINI OÜ — Maasika Villa Registrikood: 14449790
A.H.Tammsaare tee 56, 11316 Tallinn, Eesti
E-post: info@maasikavillad.ee
Telefon: +372 5373 6986

← Tagasi avalehele